. haut noch einen raus. Übersetzungshilfe zum letzten

. haut noch einen raus.
Übersetzungshilfe zum letzten Statement:
beim -Vorsitz-Casting ein Haufen Leichtgewichte, um nicht zu sagen Witzfiguren!